HELYI SZABÁLYOK

[A] JÁTÉKTÉREN KÍVÜLI TERÜLETEK

A-1 Játéktéren kívüli terület

- A pálya kerítésén túl minden, valamint a pályán fehér karókkal vagy festett vonallal körülhatárolt terület.

- Megjegyzés1: Amennyiben kerítés vagy karó jelöli a pálya határát, úgy a határon kívüli terület vonalát a karók vagy kerítésoszlopok talaj szintjén lévő, legközelebbi belső pontja határozza meg (a kerítés támasztó elemei ebbe nem értendők bele).

A-4 Belső játékon kívüli területek

- Kizárólag a 18-as szakasz lejátszása során a szakasztól jobbra elterülő pályarész játékon kívüli terület, távolsági korlát nélkül az elütőtől a büntető területig. A 18-as szakaszról e területre játszott labda esetén a 18.2b szerint kell eljárni. Bármely más szakasz lejátszásakor ugyanez a terület rendes játékrész. A határvonalat fekete/fehér karósor jelzi, amelyek a 18-as szakasz felől fix határjelzők, a 17-es szakasz felől mozdíthatatlan akadályok és nem jelölnek határon kívüli területet.

[B] BÜNTETŐ TERÜLETEK

B-1 Büntető területek meghatározása

- A pályán csak piros büntető területek vannak, piros karókkal és/vagy vonalakkal jelezve (15, 17, 18-as szakaszokon).

- A játéktól elzárt büntető területeket (NO PLAY ZONE) zöld fejű piros karók jelzik (1, 2, 3, 9, 10, 11, 16, 17 szakaszokon)

[E] KÜLÖNLEGES KÖNNYÍTÉSEK

E-1 Dropping Zónák

- Az 1-es és 3-as szakaszokon a green mögötti NO PLAY zónához ejtési zóna van kijelölve. Ha a labda a NO PLAY zónában van, beleértve azt is, ha tény vagy biztos, hogy ott veszett el, a játékos egy büntető ütésért a következő könnyítési lehetőségekkel élhet: vagy könnyít a 17.1e szabály szerint, vagy extra lehetőségként labdát ejthet a kijelölt ejtési zónában, mely 4 db teemarker-rel van kijelölve.

E-8 Tilos (NO PLAY) zónák

- Az 1, 2, 3, 9, 10, 11, 16 és 17-es szakaszokat szegélyező piros büntető területek teljes terjedelmükben játéktól elzárt zónák, melyeket zöld fejű piros karók és/vagy helyenként vonalak is jeleznek! Ahol karó és vonal is található, ott a festett vonal az irányadó! A területről a játék tilos akkor is, ha csak a beállás vagy a szándékolt lendítési sík van a területen belül, a labda azon kívül van. A labdát a 17.1e szabály szerinti kell megjátszani, a könnyítés kötelező. A területre a belépés (könnyen észrevehető labda felvétele céljából) szabad, csak a játék tilos (játék esetén a labda megjátszásához a belépés TILOS – ilyen esetben kötelező könnyítést (free dropot) igénybe venni; azaz, ha a labda még a játékterületen van, de a megjátszásához be kellene állni a NO PLAY zónába vagy a lendítést a NO PLAY zóna zavarná (lendítési sík beleérne a NO PLAY zóna területére) akkor a könnyítés (free drop) igénybevétele kötelező a 16.1 f (2) szabály szerint). Amennyiben vita merülne fel a labda helyzetét illetően, haladéktalanul hívjon bírót!

[F] RENDELLENES PÁLYAVISZONYOK

F-1 Rendellenes körülmények meghatározása

- A rendellenes pályaviszonyokat kék karók vagy kék festékkel fújt vonalak jelzik (mindkét jelölés ugyanazt jelenti, nincs különbség köztük). Könnyítés (free drop) akkor is igénybe vehető (de nem kötelező), ha csak a beállásunkat zavarja a rendellenes pályaviszony.

- Az általános területen lévő /a/ footgolf lyukak, /b/ öntözőrendszer részei, /c/ padok, szemetesek, szakaszjelző táblák, /d/ távolság jelölő korongok, /e/ büntető területet és a NO PLAY zónákat jelző karók mozdíthatatlan akadályok, melyekre a 16.1 szerinti könnyítések érvényesek. A footgolf zászlórudak, footgolf elrúgók, távolságjelölő karók mozdítható akadályok, amire a 15.2 szerinti könnyítések vonatkoznak.

Megjegyzés: Definíció szerint az utak és ösvények mesterségesen burkolt felülete vagy szegélye mozdíthatatlan akadály. A földutak, kitaposott ösvények, traktornyomok, kocsik keréknyoma a pálya szerves része, ahonnan a labdát úgy kell megjátszani, ahogy fekszik a 9.1 szerint.

[J] A JÁTÉK FELFÜGGESZTÉSE

J-1 A játék leállítása és újraindítása

- A játék felfüggesztésére, illetve folytatására használt jelzések. 1 hosszú kürtjel: a játék azonnali felfüggesztése vészhelyzetben. 3 egymás utáni kürtjel, ismételve: normál felfüggesztés. 2 rövid kürtjel, ismételve: a játék folytatása mindkét esetben.

- A menekülési útvonalakat a klubház hirdető tábláján kifüggesztett kiürítési terv tartalmazza.

[K] A JÁTÉK TEMPÓJA

K-2 A játék tempója stroke play versenyen

- A Versenybizottság a szakasz hosszától és nehézségétől függően minden szakaszra előírt játékidőt állapít meg, továbbá az előírt körhöz megszabott összjátékidőt. Egy csoport akkor tartja a pozícióját, ha a kör során nem lépi túl a befejezett szakaszokra előírt játékidőt. Lásd 5.6b(3)

- A szintidő 18 szakaszon 4 óra 27 perc.

- A játék tempójáról, a pozícióból kiesett csoportok kezeléséről, a lassú játék büntetéséről az MGSZ Versenyszabályzat 4. számú melléklete rendelkezik.

K-5 Enyhített büntetések

- A lassú játék büntetése: első alkalommal szóbeli figyelmeztetés, a második alkalommal 1 ütés, a harmadik alkalommal 2 ütés a második alkalommal kapott büntetésen felül, a negyedik alkalommal kizárás.

- Az MGSZ Versenyszabályzat 4. számú melléklete hatályos.

Általános büntetés a Helyi Szabály megsértéséért: általános büntetés

Stroke Play – két ütés

Elérhetőségek:

Jakobi András (Versenyigazgató) +36 30 542 9098

Holló Zsombor (Vezető Bíró) +36 30 890 0069

Révész Tamás (Bíró) +36 70 334 7317

Klézli Ferenc (Bíró) +36 30 546 5324

LOCAL RULES

for the Magyar Golf Club effective from the 12^nd of April, 2023

[A] OUT OF BOUNDS AND COURSE BOUNDARIES

A-1 Defining Boundaries

- Out of bounds are all areas outside the boundary edge of the course defined by fence or white stakes or lines. All areas inside that edge are in bounds.

- Note 1: When defined by stakes or a fence, the boundary edge is defined by the line between the course-side points of the stakes or fence posts at ground level (excluding angled supports), and those stakes or fence posts are out of bounds.

A-4 Internal Out of Bounds

- During play of hole 18, on the right-hand side of the hole, the whole area of hole 17 and beyond up to the boundary edge, defined by white stakes with black side is out of bounds. The player must continue according to Rule 18.2b. These stakes are treated as boundary objects during the play of hole 17. For all other holes, they are immovable obstructions.

[B] PENALTY AREAS

B-1 Defining Penalty Areas

- Penalty areas are marked by red stakes or lines (on holes 15, 17, 18).

- There are NO PLAY ZONES marked by red stakes with green top, or lines (on holes 1, 2, 3, 9, 10, 11, 16, 17)

[E] SPECIAL AND REQUIRED RELIEF PROCEDURES

E-1 Dropping Zones

- If a ball is in the NO PLAY ZONE on hole 1 and 3 including when it is known or virtually certain that a ball that has not been found came to rest in the NO PLAY ZONE, the player has these relief options, each for one penalty stroke: /a/ take relief under Rule 17.1, or /b/ as an extra option, drop the original ball or another ball in the dropping zone (marked with 4 white teemarkers).

E-8 NO PLAY ZONES

- The area within the red penalty area defined by red stakes with green color top on it or red lines, located on 1, 2, 3, 9, 10, 11, 16 and 17 holes, is a NO PLAY zone. Where there are stakes and lines also, the line marks the border of the area. When a ball is in the NO PLAY zone within the penalty area, the ball must NOT be played as it lies, relief must be taken from interference by the NO play zone, under Rule 17.1e, or use dropping zone. If the player’s stance or itended swing is interferes with the NO PLAY ZONE (but the ball is in the general area), the player is not allowed to play the ball as it lies and must take a free relief under Rule 16.1f (2). To enter these areas for collecting clearly visible balls is allowed, but for saerching the ball is not allowed.
If you have any doubt, how to apply this Rule, please call a Referee immediately.

[F] ABNORMAL COURSE CONDITIONS AND INTEGRAL OBJECTS

F-1 Defining Abnormal Course Conditions and Integral Objects

- Ground under repair is defined by any area encircled by a blue lines or indicated by blue stakes.

- On the general area /a/ footgolf holes, /b/ components of the sprinkler system, /c/ benches, rubbish bins, course signing plates, /d/ distance marking plates, /e/ penalty areas’ and NO PLAY ZONE’s stakes are immovable obstructions. The player may take relief under Rule 16.1.
Footgolf flagsticks, footgolf teemarkers, distance marking stakes are movable obstuctions.

Note: By definition artificial surfaces and sides of roads and paths are obstructions. Dirt roads and paths, ruts made by tractors, cars are integral part of the course from where the ball must be played as it lies by Rule 9.1. (exception: the car path between hole 10-18)

[J] PROCEDURES FOR BAD WEATHER AND SUSPENSIONS OF PLAY

J-1 Methods for Stopping and Resuming Play

- A suspension of play for a dangerous situation will be signalled by 1 prolonged note of horn. All other suspensions will be signalled by 3 consecutive notes of horn, repeated. In either case, resumption of play will be signalled by 2 short notes of horn repeated. See Rule 5.7b.

- Nearest shelters, assembly areas and approaching routes are detailed in the Evacuation Plan posted on the club house notice board.

[K] PACE OF PLAY POLICIES

K-2 Hole-by-Hole and Shot-by-Shot Pace of Play Policy

- The maximum allowable time is the maximum time considered necessary by the Committee for a group to complete its round. This is expressed in a per-hole and aggregate time format and includes all time associated with playing the game, e.g., for rulings and walking times between holes. See Rule 5.6b(3).

- The maximum time allotted for the completion of 18 holes at the course is 4 hours and 27 minutes.

K-5 Modified Pace of Play Penalty Structure

- Penalty for Breach of Local Rule:

/a/ Penalty for first breach: verbal warning from referee, /b/ Penalty for second breach: one-stroke penalty, /c/ Penalty for third breach: general penalty applied in addition to the penalty for the second breach, /d/ Penalty for fourth breach: Disqualification.

General Penalty for Breach of a Local Rule: general penalty

Stroke Play - Two strokes

RULES OFFICIALS

András Jakobi (Tournament Director) +36 30 542 9098

Zsombor Holló (Chief Referee) +36 30 890 0069

Tamás Révész (Referee) +36 70 334 7317

Ferenc Kiss (Referee) +36 30 546 5324

Miestne pravidlá

Nyh Golf - 2026 Házibajnokság